Zuckerberg stands there, face tight, like a man who knows he’s crossed the line but can’t find his way back.